{"id":9625,"date":"2018-01-26T09:00:00","date_gmt":"2018-01-26T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/?page_id=9625"},"modified":"2026-07-20T18:18:33","modified_gmt":"2026-07-20T18:18:33","slug":"en-predavanje-ana-stefanovic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2018\/en-predavanje-ana-stefanovic\/","title":{"rendered":"Lecture by prof. Ana Stefanovi\u0107"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u200b<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u200b<\/h5>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Lecture by Prof. Ana Stefanovi\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Jewish Community Belgrade<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">26. January 2018.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u200b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rossi Fest 2018 Artist Committee, distinguished musicologist and full-time professor at the Faculty of Music, Belgrade, dr Ana Stefanovi\u0107, gave an interesting lecture The Work of Salomone Rossi on the Eve of Musical Modernity at the Jewish Community Hall in Belgrade.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><em>The Work of Salomone Rossi on the Eve of Musical Modernity<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">The work of Salomone Rossi (Mantua, ca. 1570-1630), a Jewish-Italian violinist and composer, musician, then a concertmaster at the court of Duke Francesco Gonzaga in Mantua, fits into a broad cultural and artistic context at the turn of the 16th and 17th century. By bringing the transition from the Renaissance to Baroque music, in which collapsed the stylistic unity of the counterpoint of the church music of the late Renaissance and where was born the new style of theatrical secular music oriented towards the musical expression of the verbal text, an aesthetic hiatus, and a lively controversy were open between the partisans of the stile antico and the stile moderno. Modern music was even clearly proclaimed in the treatise of Giulio Caccini, a Florentine composer, in his work Le nouove musiche (1601-1602).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">It is in this context of a proclaimed modernity, a new aesthetic and poetic orientation of the music, that Salomone Rossi worked. In circumstances of disintegrated stylistic unity, the composers of the time \u201chad to become bilingual\u201d, to remember the words of Manfred Bukofzer, by mastering the two styles, named by Monteverdi himself prima prattica and seconda prattica, whose first they acquired by their education and the second, practicing by themselves. However, Salomone Rossi was \u201cbilingual\u201d on many levels, much more than any of the composers of the time: first, he belonged to the Jewish community of Mantua and equally to the circle of nobles around the Duke of Gonzaga; he mastered two languages, Hebrew and Italian and two scripts; he composed the vocal and instrumental profane music and the church music, then, in both styles, the prima prattica of the Renaissance and the seconda prattica of the nascent Baroque; finally, in his most important work, Ha-Shirim asher li-Sholomoh (The Songs of Solomon, Venice, 1622), a collection of psalms, chants and hymns, he composed the canonical texts for the synagogal liturgy, in Hebrew language and script, in the style of Catholic religious music, motets and masses, written on the Latin texts, and often on the musical models drawn from the Roman Plainchant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">We can ask here the question of how Rossi\u2019s work and activity fell within the framework of \u201cmodernity\u201d, demanded and realized by his contemporaries, and at the same time emit the hypothesis that Rossi\u2019s whole musical activity was even more \u201cmodern\u201d in a universal sense of the word.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To read Ms. Stefanovi\u0107`s biography, please visit the <u>Artistic Committee section<\/u>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/59f535_72ab7501ac224ccc95d26dee90fd782emv2_d_5095_2866_s_4_2-scaled.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/59f535_4b42248595e446e399266b491784bdfbmv2_d_5557_3126_s_4_2-scaled.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/59f535_e1a010b9f1264b62bb3d70990f6d1247mv2_d_5614_3158_s_4_2.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/59f535_029120409c47469ab6af366b58fd2072mv2_d_4272_2403_s_4_2-scaled.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lecture &#8216;The Work of Salomone Rossi on the Eve of Musical Modernity&#8217; by prof. Ana Stefanovi\u0107. 26. january 2018<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":9637,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-9625","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9672,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2021\/en-predavanje-psalm-137\/","url_meta":{"origin":9625,"position":0},"title":"Lecture | Psalm 137","author":"claudia","date":"15 January 2021","format":false,"excerpt":"Baroque interpretations of Psalm 137 (By the rivers of Babylon) by prof. Ana Stefanovi\u0107","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10429,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2019\/","url_meta":{"origin":9625,"position":1},"title":"2019","author":"claudia","date":"15 January 2019","format":false,"excerpt":"Program and participants of the festival from 2019. Movie projection - Hebreo: Searching for Salomone Rossi; Masterclass in opera singing: Klaudija Eder; Portraits and rememberence; Open call for young composers; \u201cL'incoronazione di Poppea\u201d, Claudio Monteverdi with ensemble BAROK VOKAL","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/RF19%20resized%20photos\/20190127%20Predavanja\/EV2A5141.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9655,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2022\/en-predavanja22\/","url_meta":{"origin":9625,"position":2},"title":"Lectures","author":"claudia","date":"15 January 2022","format":false,"excerpt":"Ana Stefanovi\u0107 i Tijana Popovi\u0107 Mladjenovi\u0107","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9661,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2020\/","url_meta":{"origin":9625,"position":3},"title":"2020","author":"claudia","date":"27 January 2020","format":false,"excerpt":"Program and participants of the third edition of the festival that will be held between 25. and 28. January 2020.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"sponzori 2020 crno.png","src":"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/rossifest.estrela.io\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sponzori-2020-crno.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9620,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2019\/en-predavanja-2019\/","url_meta":{"origin":9625,"position":4},"title":"Lectures of Ana Stefanovi\u0107 and Tijana P. Mla\u0111enovi\u0107","author":"claudia","date":"27 January 2019","format":false,"excerpt":"Lecture of the prof. Ane Stefanovi\u0107 'David et Jonathas, the biblical opera by Marc-Antoine Charpentie' and lecture of the prof. Tijane Popovi\u0107 Mla\u0111enovi\u0107 'Concerto for Viola and Orchestra \/ Viola Tango Rock Concerto Benjamina Jusupova'. 27. january 2019","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9638,"url":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/en-2022\/","url_meta":{"origin":9625,"position":5},"title":"2022","author":"claudia","date":"15 January 2022","format":false,"excerpt":"Program and participants of the third edition of the festival that will be held between 25. - 29. January 2022.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9625"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11054,"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9625\/revisions\/11054"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rossifest.estrela.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}