Skupština grada Beograda
Koncertom Pesme Salomonove u izvođenju ansambla Profeti della Quinta, u svečanom ambijentu Skupštine grada Beograda, 25. januara 2018. godine, otvorena je prva edicija Rosi festa. Na programu se se našle kompozicije Salamona Rosija i Elama Rotema, umetničkog rukovodioca ovog vokalnog ansambla, koje su prvi put izvedene na našim prostorima.
Program koncerta oslikava višeslojnu umetnost Salomona Rosija, sudskog kompozitora u službi porodice Gonzaga i jedinstveno inovativnog kompozitora jevrejske liturgijske muzike.
Iako u senci svog kolege i saradnika Klaudija Monteverdija, Rosijevi madrigali predstavljaju lep i prefinjen primer ovog žanra. Oni takođe predstavljaju važnu prekretnicu u istoriji muzike: Rosjievi Primo libro di Madrigali á 5 (1600 god.) obuhvataju prvu poznatu štampanu intabulaciju za kiatron – takođe poznat i kao teorbo. Ova novina stvara prekretnicu (most) između polifonog madrigala iz 16. veka i novog muzičkog sitla 17. veka.
Pored njegovih plodnih “sekularnih” akativnosti, Rosi, jevrejin, napravio je revoluciju u sinagogalnoj muzici, predstavljanjem polifone postavke u (jevrejske) molitve i psalame. Dela ovog jevrejina su karakteristična po svojoj elegantnoj jednostavnosti; međutim ponekad Rosi koristi tehniku prisutnu u madrigalima kako bi povećao osećanja svojih slušalaca. Progam takođe obuhvata i nekoliko kompozicija Elama Rotema koja su inspirisana Rosijem, kako u stilskom pogledu tako i u izboru tekstova iz (jevrejskog) Starog zaveta.
Muzika ovog kompoziotra pronalazi značajno mesto u radu ansambla Profeti della Quinta još od njihovog samog osnivanja. Članovi ovog ansabla kojima je Ivrit maternji jezik, usavršili su muziku italijanskog Baroka pa tako dele neposrednu vezu sa Salamonom Rosijem kao jevrejsko-italijanskim kompozitorom.
Program koncerta
Pesme Salomonove Ha’Shirim asher li’Shlomo
Salomone Rossi (c.1570-1630)
Lamnatséah ‘al hagitit Psalm 8
Elohím hashivénu Psalm 80:4, 8, 20
Elam Rotem
Kol dodí hineh-zéh bá Song of Songs 2: 8-13
Siméni chachotám al libécha Song of Songs 8: 6-7
Alessandro Piccinini (1566–ca.1638)
Passacaglia
Salomone Rossi (c.1570-1630)
Shir hama’alót, ashréy kol yeré A-donáy Psalm 128
Hashkivénu Vecernja molitva
Elam Rotem
Shechoráh aní venaváh Song of Songs 1: 5-7
Aní yeshenáh velibí er Song of Songs 5:2-16, 6:1-3
Improvizacija na Ballo del Granduca
Salomone Rossi
Udite lacrimosi spirti d’Averno Madrigal
Cor mio, deh non languire Madrigal
Rimanti in pace Madrigal
Mizmór letodáh Psalm 100
Haleluyáh, Halelí nafshí et A-donáy Psalm 146
Elam Rotem
Aní chavatzélet haSharón Song of Songs 2:1-5
Hinách yafáh ra’yatí Song of Songs 4:1-7
Salomone Rossi
Yitgadal veyitkadash Kaddish prayer
The Songs of Salomon Ha’Shirim asher li’Shlomo
Pesma Salamonova
